Выпущено Канада

Удастся ли полицейскому добыть признание преступника, попутно решая свои проблемы отношений с отцом и с девушкой, да еще и находясь под прикрытием.

Режиссер: Émile Gaudreault

Актеры: Alexandre Landry, Caroline Dhavernas, Diane Lavallée, Guillaume Lemay-Thivierge, Guylaine Tremblay, Hélène Bourgeois Leclerc, Julie Le Breton, Karine Vanasse, Louis-José Houde, Mariana Mazza, Martin Dubreuil, Mathieu Quesnel, Mehdi Bousaidan, Michel Côté, Patrice Robitaille, Sonia Vachon, Sylvain Marcel , Sylvie Potvin, Vittorio Rossi, Yves Jacques