Выпущено Франция, Филиппины

Артуро "Тьюринг" Маналастас вместе со своей женой Луз работали в типографии. Тьюринг вынужден был попросить повышения у своего босса, когда его жена забеременела. Босс Тьюринга предложил ему подписать заявление, что он не является членом какого-либо профсоюза. Вскоре его друзья пригласили стать членом профсоюза, который они планируют сформировать, но у Тьюринга нет другого выбора, кроме как отказаться. Друзья его назвали предателем. Позже типография закрылась, а Луз не может выписаться из больницы из-за неуплаченных гонораров. Тьюринг нуждается в деньгах, чтобы оплатить больничный счёт, и идёт на преступление...

Режиссер: Лино Брока