Выпущено Германия, Франция

Небольшой провинциальный городок начала 1980-х годов. Филипп живет в тени своего брата Жерома и вместе с ним работает над пиратским радио из отцовского гаража. Когда Филиппа призывают на военную службу, ему приходится уехать в Западный Берлин. Он полон решимости продолжать вещание, но уже понимает, что его привычный мир находится на грани исчезновения.

Режиссер: Vincent Maël Cardona

Актеры: Antoine Pelletier, Benjamin Georjon, Brian Powell, Fabrice Adde, Frédéric Vonhof, Joseph Olivennes, Judith Zins, Louise Anselme, Marie Colomb, Mathilde Bisson, Maxence Tual, Olga Créancier-Werckmeister, Philippe Frécon, Saadia Bentaïeb, Thimotée Robart, Valia Boulay, Younès Boucif