Выпущено Франция

Прюданс 17 лет, несколько дней назад она лишилась матери. Предоставленная сама себе в своей родительской квартире, она знакомится с взбалмошной Марилин, учащейся лицея, которая показывает ей дикий маршрут Ренжиса, где опасно кружатся большие и маленькие ворованные мотоциклы. Загипнотизированная бандой, гоняющей по круговому маршруту, Прюданс пытается заслужить право стать одной из них, пытаясь выдать своё одиночество за свою свободу... Сезар, 2011 год Номинации (1): Самая многообещающая актриса (Леа Сейду)

Режиссер: Rebecca Zlotowski

Актеры: Agathe Schlencker, Anaïs Demoustier, Anna Sigalevitch, Arnaud Sagnard, Carlo Brandt, Elsa Bouchain, Étienne Menu, François Chaperon, Géraldine Bintein, Grégory Givernaud, Guillaume Gouix, Johan Libéreau, Léa Seydoux, Luvinsky Atche, Marie Matheron, Marina Tomé, Michaël Abiteboul, Michel Zlotowski, Nicolas Maury, Rhizlaine El Cohen, Samir Mecheri, Sébastien Haddouk, Swann Arlaud, Valérie Schlumberger